# NWK Live Production > Live production and streaming software for Mac and Windows, built to be the most stable in the industry. Switch cameras, mix audio on a full sound desk, record every camera and every channel separately and stream to several destinations at once, with the internet managed for you. NWK is sold worldwide in US dollars by Setor 360 Tecnologia e Eventos Ltda (Brazil). It suits churches, production companies, events, sports, schools and creators who run long streams that can't drop. It runs natively on Mac (Apple Silicon) and on Windows. Every page below has a Markdown version. ## Pages in English - [Home](https://nwkglobal.com/index.md): Live production and streaming software for Mac (Windows coming soon). Switch cameras, put a scoreboard, Bible verses and lyrics on screen, mix audio, record every camera and channel and stream to several destinations, with the internet managed for you. - [Player](https://nwkglobal.com/scheduling-player/index.md): Run a channel that plays 24 hours a day, 365 days a year: a schedule of videos, images and live cameras, built while it plays, with a weekly schedule, fixed times, filler and stingers on F1 to F12. - [Stability](https://nwkglobal.com/stability/index.md): How NWK keeps your stream on air: if the program closes, the stream continues; if something stops, it comes back by itself with session, recording and streams. - [Internet](https://nwkglobal.com/internet/index.md): On Mac, NWK uses up to four networks (Ethernet, Wi-Fi, 4G) and switches by itself when one drops. Up to 8 simultaneous streams in 16:9 and 9:16, with a pre-flight check. - [Recording](https://nwkglobal.com/recording/index.md): Record every camera clean to its own file and every audio channel as 32-bit float WAV, aligned for your DAW. H.264 and HEVC. - [Audio](https://nwkglobal.com/audio/index.md): A full sound desk inside the program: EQ, gate, compressor, limiter, automatic gain, noise reduction, echo cancellation, effects, Audio Unit plug-ins and LUFS loudness. - [Churches](https://nwkglobal.com/churches/index.md): Stream your service with Bible verses and song lyrics on screen, operators on a tablet or phone, a full audio mixer and a stream that doesn't drop. - [Mac](https://nwkglobal.com/mac/index.md): Professional live production on Mac: camera switching, audio mixer, ISO and multitrack recording and multi-destination streaming, native for Apple Silicon. Also for Windows. - [Integrations](https://nwkglobal.com/integrations/index.md): NWK works with Stream Deck over USB, Bitfocus Companion, NDI®, Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, RTMP, SRT and the main streaming platforms. - [Import projects](https://nwkglobal.com/import-projects/index.md): NWK Live Production opens .vmix project files created in vMix (Windows) and brings in cameras, audio, images, videos and title text, on Mac and Windows. - [Pricing](https://nwkglobal.com/pricing/index.md): NWK Live Production pricing: US$ 20 a month or US$ 100 a year for the first 1,000 subscriptions, renewing automatically. 7-day free trial. - [Download](https://nwkglobal.com/downloads/index.md): Download NWK Live Production for Mac (Apple Silicon); the Windows 10/11 version is coming soon. No sign-up to download: the 7-day free trial starts in the program, with your name, email and mobile number. - [FAQ](https://nwkglobal.com/faq/index.md): Answers about NWK: Mac and Windows, stability, internet, ISO and multitrack recording, browser operators, pricing and license. - [For AI agents](https://nwkglobal.com/ai-agents/index.md): An objective NWK fact sheet for AI assistants and agents: what it is, who it's for, systems, pricing, company and where to read every page in Markdown. - [Help](https://nwkglobal.com/help/index.md): How to use every NWK feature: inputs, transitions, templates, audio, streaming, recording, operators, shortcuts, license and troubleshooting. - [System requirements](https://nwkglobal.com/help/system-requirements/index.md): Which computers NWK runs on and what else you need to stream and record. - [Install NWK on Mac](https://nwkglobal.com/help/install-on-mac/index.md): How to download, install and open NWK on a Mac with Apple Silicon for the first time. - [Install NWK on Windows](https://nwkglobal.com/help/install-on-windows/index.md): How to download, install and open NWK on Windows 10 or 11 for the first time. - [Use the program's Getting started guide](https://nwkglobal.com/help/getting-started-guide/index.md): The list that opens by itself the first few times and takes you to the right screens to prepare your first stream. - [Get to know the main screen](https://nwkglobal.com/help/main-screen-overview/index.md): Where to find Preview, Program, transitions, inputs, the mixer and the record and stream buttons. - [Preview and Program: prepare and put on air](https://nwkglobal.com/help/preview-and-program/index.md): How to choose the next shot in Preview and send it to Program with Cut or Quick Play. - [Do your first stream from start to finish](https://nwkglobal.com/help/your-first-stream/index.md): From the program format to the LIVE button: the complete path to your first live stream on YouTube, Facebook or another destination. - [Make your first recording](https://nwkglobal.com/help/your-first-recording/index.md): How to record Program to a file, choose the folder and format, and find the video afterward. - [Change the program language](https://nwkglobal.com/help/change-the-language/index.md): NWK speaks Portuguese, English and Spanish. Switch with one click on the flag, even on air. - [Arrange the screen: ready-made layouts and your layout](https://nwkglobal.com/help/arrange-the-screen/index.md): Use the ready-made layouts in the Layout button, save the way you work and go back to the default whenever you want. - [Add an input: the available types](https://nwkglobal.com/help/add-an-input/index.md): The + Add input button and what each menu item brings into the program: cameras, files, titles, network and more. - [Add a camera or capture card](https://nwkglobal.com/help/add-a-camera-or-capture-card/index.md): How to bring a USB camera, webcam or capture card into the program, with the right format and audio. - [Add a video](https://nwkglobal.com/help/add-a-video/index.md): How to bring video files into the program, play them, loop them and mark the part that goes on air. - [Add an image](https://nwkglobal.com/help/add-an-image/index.md): How to add a photo, logo or artwork as an input, to use on its own, as an overlay or inside a template. - [Add a microphone or audio interface](https://nwkglobal.com/help/add-a-microphone-or-audio-interface/index.md): How to bring a microphone or the channels of an audio interface into the mixer, in stereo, in mono or channel by channel. - [Add music or a bumper (audio file)](https://nwkglobal.com/help/add-an-audio-file/index.md): How to add a song, bumper or sound effect as an input and control when it plays on air. - [Add an NDI® source](https://nwkglobal.com/help/add-an-ndi-source/index.md): How to receive the picture and sound of a camera or another computer over the local network, with NDI®. - [Receive video over SRT](https://nwkglobal.com/help/receive-video-over-srt/index.md): How to receive the signal from a reporter, another studio or a phone over the network or the internet, with SRT. - [Add color bars, a test signal or a solid color](https://nwkglobal.com/help/add-color-bars-test-signal-or-solid-color/index.md): Generators to line up monitors and sound, test the output or have a single-color background. - [Add a web page (YouTube chat, website)](https://nwkglobal.com/help/add-a-web-page/index.md): How to turn a web page, such as the chat of your YouTube live stream, into an input. - [Open an input's settings](https://nwkglobal.com/help/input-settings/index.md): The gear on the thumbnail gathers each input's name, source, reconnection and picture settings. - [Adjust an input's color, position, zoom and crop](https://nwkglobal.com/help/input-color-position-zoom-and-crop/index.md): Brightness, contrast and saturation; zoom in and move the picture; crop the edges. Also works to build a picture-in-picture window. - [Remove a green or blue background (chroma key)](https://nwkglobal.com/help/chroma-key/index.md): How to erase a camera's colored background and show another picture behind it. - [Correct color with color wheels and a LUT](https://nwkglobal.com/help/color-wheels-and-lut/index.md): Fine-tune a camera's shadows, midtones and highlights, or apply a LUT to it alone. - [Reconnect an input or change the device](https://nwkglobal.com/help/reconnect-or-change-device/index.md): What to do when the camera drops, the thumbnail shows waiting for signal or you need to change the device or file. - [Rename, delete and reorder inputs](https://nwkglobal.com/help/rename-delete-and-reorder-inputs/index.md): How to give each input a clear name, remove an input from the project and arrange the order of the thumbnails. - [Organize inputs in tabs](https://nwkglobal.com/help/input-tabs/index.md): Colored tabs separate cameras, videos, graphics and audio. Create them, rename them and choose what goes in each one. - [View inputs as a grid or a list](https://nwkglobal.com/help/view-inputs-as-grid-or-list/index.md): Large thumbnails or a list with the controls beside them, thumbnail size, and the inputs panel on another monitor. - [Warning that the frame rate differs from the project](https://nwkglobal.com/help/input-frame-rate-warning/index.md): The fps badge on the thumbnail blinks when the input does not match the project or arrives with fewer frames. See what to do. - [Control an input's audio from the thumbnail](https://nwkglobal.com/help/input-audio-from-the-thumbnail/index.md): Enable or disable an input's sound and open its audio channel without going to the mixer. - [Take Preview to air with Cut or Quick Play](https://nwkglobal.com/help/cut-and-quick-play/index.md): How to pick the next shot in Preview and send it to Program with a hard cut (Cut) or with the selected transition (Quick Play). - [Choose the transition type and duration](https://nwkglobal.com/help/choose-transition-and-duration/index.md): Choose between Cut, Fade, Merge, Wipe, Slide, Fly, Zoom and Cube and set how many milliseconds the transition lasts. - [Use a stinger (transition animation)](https://nwkglobal.com/help/use-a-stinger/index.md): Set up Stingers 1 and 2: choose a ready-made template or your own video, adjust the cut point and use it with Quick Play. - [Fade the screen out with FTB (fade to black)](https://nwkglobal.com/help/fade-to-black/index.md): The FTB button fades the whole Program to black, overlays included. A second click brings the picture back. - [Put titles and images on top with overlays F1 to F4](https://nwkglobal.com/help/use-overlays/index.md): The four overlays put an input on top of Program, such as a title, a logo or the scoreboard, without touching the main picture. - [Run the transition by hand with the T-bar](https://nwkglobal.com/help/use-the-t-bar/index.md): The T-bar lets you drag the transition at your own pace, from the shot on air to Preview. - [Use the keyboard in Preview and Program](https://nwkglobal.com/help/keyboard-preview-and-program/index.md): Space, J/K/L, I/O and the arrows control the video on the screen that has the keyboard. The Tab key switches between Preview and Program. - [Play, loop and mark in and out points of a video](https://nwkglobal.com/help/control-video-on-air/index.md): The control bar below Preview and Program plays the video, loops it, marks IN and OUT and shows the elapsed or remaining time. - [Hear Preview or Program in your headphones](https://nwkglobal.com/help/hear-preview-or-program-in-headphones/index.md): Choose what plays in your headphones: Preview, PGM or both, one in each ear. What you hear in the headphones does not go on air. - [Start with a ready-made template](https://nwkglobal.com/help/start-with-a-ready-made-template/index.md): Pick a layout built for news, YouTube, podcasts, interviews, church, sports, education or corporate, and put your cameras in the slots. - [Edit a template: slots, media, crop and background](https://nwkglobal.com/help/edit-a-template/index.md): In the template editor you choose what appears in each slot, position and crop the media, set the background and how videos go on air. - [Change a template's colors, background, text and style](https://nwkglobal.com/help/template-colors-text-and-style/index.md): In ready-made templates, the Colors, Backdrop, Texts and Style tabs change the look without touching the cameras. - [Build a template from scratch with grid and snapping](https://nwkglobal.com/help/build-a-template-from-scratch/index.md): Create an empty template, add cameras, images and web pages, line everything up with the grid and snapping, and save it as a preset. - [Create a title or lower third (name and role, ticker, clock)](https://nwkglobal.com/help/titles-and-lower-thirds/index.md): Add a lower third with name and role, scrolling text, a LIVE badge, a clock or a center title, and put it on air with an overlay. - [Pull live data into a title](https://nwkglobal.com/help/titles-with-live-data/index.md): Link a title to a Google Sheet or to a JSON, XML or CSV file and the text updates by itself, row by row. - [Run a sports scoreboard](https://nwkglobal.com/help/sports-scoreboard/index.md): Soccer, futsal, volleyball or basketball scoreboard with clock, period, fouls, sets, possession and F5 to F10 shortcuts. - [Put inputs on air in sequence with the Playlist](https://nwkglobal.com/help/use-the-playlist/index.md): The Playlist puts inputs on air one after another with the current transition: videos until the end, other inputs for as long as you choose. - [Use the Scheduling Player](https://nwkglobal.com/help/schedule-player/index.md): The Scheduling Player plays a schedule of videos, images and live inputs, with fixed times, filler and stingers, like a TV station. - [Plan schedules by day in the Scheduling Player](https://nwkglobal.com/help/schedule-player-daily-grids/index.md): Build undated schedules, place them on days and times in the agenda, open schedules automatically every week and see the report of what aired. - [View format guides, safe areas and scopes](https://nwkglobal.com/help/guides-safe-areas-and-scopes/index.md): See over the picture how it looks in vertical, square or cinema, show the safe areas, and check exposure and color with the scopes. - [Give everything on air a look with the Master LUT](https://nwkglobal.com/help/master-lut/index.md): The Master LUT applies a color look to everything that goes on air: stream, recording and outputs. - [Add the Bible and choose the version](https://nwkglobal.com/help/add-the-bible/index.md): Put verses on screen with the Bible input. The program includes free-to-use versions in five languages and accepts a Bible your church has the right to use. - [Find a book, chapter, verse or word](https://nwkglobal.com/help/find-verses/index.md): Find a verse by typing the book, chapter and number, by clicking in the list or by searching for a word. It goes into the service schedule. - [Organize verse schedules and song lists](https://nwkglobal.com/help/verse-grids-and-song-lists/index.md): Before the service, prepare a schedule with the verses or songs, mark the dates and save a copy to a file. - [Show, remove and advance verses and slides](https://nwkglobal.com/help/show-verses-on-screen/index.md): Use SHOW, REMOVE, REFERENCE ONLY and NEXT to run the Bible and lyrics during the service, with the mouse or the keyboard. - [Set how long the text stays on screen and advance automatically](https://nwkglobal.com/help/time-on-screen-and-auto-advance/index.md): Choose whether the verse or slide goes off by itself after a few seconds, whether only the reference stays and whether the lyrics advance by themselves. - [Change the appearance of the Bible and lyrics](https://nwkglobal.com/help/bible-and-lyrics-appearance/index.md): On the Appearance tab you choose a ready-made style and adjust the text, position, background and the reference or song name. - [Add and import song lyrics](https://nwkglobal.com/help/add-song-lyrics/index.md): Type, paste or import lyrics in TXT, LRC, ChordPro, OpenLyrics or OpenSong. Each block becomes a slide. - [Run the lyrics during worship](https://nwkglobal.com/help/run-lyrics-during-worship/index.md): Choose the song, follow the slides and move from one to the next with the mouse, the keyboard or auto-advance. - [Choose between the Native and the Advanced mixer](https://nwkglobal.com/help/native-or-advanced-mixer/index.md): NWK has two audio mixers: Native, which is simple, and Advanced, with the full console. See the difference and how to switch. - [Get to know the audio mixer: tabs and strips](https://nwkglobal.com/help/audio-mixer-overview/index.md): What each mixer tab is for (All, Mixing, Media, Devices, Effects, Master) and what each strip has. - [Turn a channel on or mute it (ON and MUTE)](https://nwkglobal.com/help/turn-on-and-mute-a-channel/index.md): How to cut and restore a channel's sound in the mixer, and what “Muted until it goes to PGM” means. - [Enable or disable an input's audio](https://nwkglobal.com/help/enable-or-disable-input-audio/index.md): The speaker on the input thumbnail turns its sound on or off everywhere. See when to use it and how to adjust the audio without opening the mixer. - [Make audio follow video (AFV)](https://nwkglobal.com/help/audio-follows-video-afv/index.md): With AFV on, the input sound turns on when it goes on air and is muted when it leaves. See how to turn it on and how it works with videos. - [Choose what plays in the headphones](https://nwkglobal.com/help/choose-what-plays-in-headphones/index.md): Hear Preview, PGM or both in the headphones, choose the mix that goes to them and set the volume without changing what goes on air. - [Hear a channel alone in the headphones with PFL](https://nwkglobal.com/help/use-pfl/index.md): PFL lets you hear a channel in the headphones to check the sound, without changing anything that goes on air. - [Build the mixer from the audio interface](https://nwkglobal.com/help/build-the-mixer-from-the-audio-interface/index.md): Create a mixer channel for each input of your audio interface in one go, like on a sound desk. - [Create, rename or delete a console channel](https://nwkglobal.com/help/create-a-mixer-channel/index.md): Create a mixer channel for an audio interface input, give it a name and change the input the sound comes from. - [Adjust a channel's gain, pan and delay](https://nwkglobal.com/help/adjust-gain-pan-and-delay/index.md): Use gain to set the input level, pan to send the sound left or right, and delay to line the sound up with the picture. - [Equalize a channel: low cut, 4-band EQ and graphic EQ](https://nwkglobal.com/help/equalize-a-channel/index.md): Remove rumble and wind with the low cut, and shape the tone of a voice or instrument with the 4-band EQ or the 31-band graphic EQ. - [Control dynamics: gate, compressor and limiter](https://nwkglobal.com/help/control-dynamics/index.md): Cut the noise between phrases with the gate, make the voice more even with the compressor and protect against peaks with the limiter. - [Use automatic level (AGC) and noise reduction](https://nwkglobal.com/help/automatic-level-and-noise-reduction/index.md): AGC adjusts the volume by itself to reach a target. Noise reduction removes hiss, fans and air conditioning from the voice. - [Cancel speaker echo in the microphone](https://nwkglobal.com/help/cancel-speaker-echo/index.md): When the studio microphone picks up the sound from a speaker, echo cancellation removes that sound again, with no headphones needed. - [Add reverb and delay with effect sends](https://nwkglobal.com/help/add-reverb-and-delay/index.md): Create a Reverb or Delay return and choose how much of each channel goes to it. - [Use Audio Unit plugins on Mac](https://nwkglobal.com/help/use-audio-unit-plugins-on-mac/index.md): Put the Audio Unit plugins installed on your Mac on mixer channels and subgroups. If a plugin crashes, the channel sound keeps going. - [Group channels into subgroups](https://nwkglobal.com/help/group-channels-into-subgroups/index.md): Put several channels in a subgroup to control them all with a single fader, like the band's or the guests' microphones. - [Use outputs A–E and echo-free return (Master minus…)](https://nwkglobal.com/help/use-outputs-a-e-and-mix-minus/index.md): Build mixes that differ from the Master for the stage, a guest's headphones or Zoom, and remove from each one what should not come back. - [Choose the audio interfaces and outputs](https://nwkglobal.com/help/choose-audio-output-devices/index.md): Set which interface or speaker plays the Master, the headphones and outputs A–E, and on which interface channels. - [Measure program loudness in LUFS](https://nwkglobal.com/help/measure-loudness-in-lufs/index.md): Check that the volume of what goes on air meets the TV or streaming platform standard, with the Master's loudness meter. - [Record each channel to a separate file (multitrack)](https://nwkglobal.com/help/record-each-channel-multitrack/index.md): Multitrack recording saves each mixer channel to its own WAV file, all aligned, to mix later in an audio editing program. - [Send audio to Zoom, Microsoft Teams or Google Meet (virtual microphone)](https://nwkglobal.com/help/send-audio-to-zoom-teams-and-meet/index.md): On Mac, the NWK virtual microphone takes the mixer sound into a call on Zoom, Microsoft Teams or Google Meet. - [Organize the console: minimize strips, rows and layouts](https://nwkglobal.com/help/organize-mixer-strips/index.md): Minimize strips, split the console into rows and change the strip width to see many channels at once. - [Set up live streaming](https://nwkglobal.com/help/set-up-streaming/index.md): Where to find the destinations, the internet networks and the button that starts the stream. - [Add a destination (YouTube, Facebook, Instagram, Twitch…)](https://nwkglobal.com/help/add-a-destination/index.md): How to add a platform with its server and stream key. - [Edit, turn on, turn off or delete a destination](https://nwkglobal.com/help/edit-a-destination/index.md): How to change the key, change the server or take a destination off air without stopping the others. - [Stream over SRT](https://nwkglobal.com/help/stream-over-srt/index.md): How to send the Program to an SRT server or have the computer wait for the receiver to connect. - [Choose the quality of each destination](https://nwkglobal.com/help/quality-per-destination/index.md): Each destination has its own resolution, frames per second and upload bitrate. - [Stream to several destinations at the same time](https://nwkglobal.com/help/multiple-destinations/index.md): You can have up to 8 streams on at once, each with its own key and quality. - [Stream vertical (9:16) alongside horizontal](https://nwkglobal.com/help/vertical-streaming/index.md): On Mac, each destination can also send an upright version of the Program, for TikTok, Reels and Shorts. - [Use more than one internet connection for the stream](https://nwkglobal.com/help/multiple-internet-connections/index.md): Turn on up to 4 networks (wired, Wi-Fi, cellular) and let NWK switch networks on its own if one goes down. - [Check everything before going live](https://nwkglobal.com/help/pre-flight-check/index.md): A list that checks inputs, microphones, disk, internet and destinations and shows what needs attention. - [Start and end the stream](https://nwkglobal.com/help/start-and-stop-streaming/index.md): The LIVE button starts the stream. To end it, NWK asks for confirmation, so nobody takes the live stream down by accident. - [Automatically resume the stream and recording after a crash](https://nwkglobal.com/help/auto-resume-after-a-drop/index.md): If NWK crashes in the middle of the event, it can come back with the stream and the recording that were active. - [Send the Program over the network with NDI®](https://nwkglobal.com/help/ndi-program-output/index.md): Send the Program and the Master audio to other computers, NDI® monitors or other software on the same network. - [Show the Program on a big screen or another monitor](https://nwkglobal.com/help/external-full-screen-output/index.md): Open the Program, the Multiview, the Preview or the audio mixer full screen on a monitor connected to the computer. - [Record the Program](https://nwkglobal.com/help/record-the-program/index.md): One click on the RECORD button records everything that goes out on Program, with the Master audio. - [Choose the recording folder, codec, format and quality](https://nwkglobal.com/help/recording-settings/index.md): Set where and how the Program is recorded: H.264 or HEVC, MP4 or MOV, resolution, frames and bitrate. - [Also record the vertical version (9:16)](https://nwkglobal.com/help/record-a-vertical-version/index.md): On Mac, NWK can record a second, upright file at the same time, with the vertical crop of the Program. - [Record each camera to a separate file (MultiCorder)](https://nwkglobal.com/help/record-each-camera/index.md): Record the clean image of each camera, without overlays, to edit later with every angle. - [Record each audio channel separately (multitrack)](https://nwkglobal.com/help/multitrack-recording-overview/index.md): The Multitrack button records each mixer channel to its own WAV file, to mix later. - [What happens to the recording if the computer shuts down](https://nwkglobal.com/help/recording-if-the-computer-shuts-down/index.md): Recording is done in 1-second blocks: if everything shuts down midway, the file up to that point still plays. - [Open the recordings folder](https://nwkglobal.com/help/open-the-recordings-folder/index.md): Quickly find your recorded files, straight from NWK. - [Let other people run the audio, the Bible and the lyrics from the browser](https://nwkglobal.com/help/operators-in-the-browser/index.md): On another computer, tablet or phone, an operator opens an address in the browser, types the PIN and works alongside you. - [Run the audio from another computer or tablet](https://nwkglobal.com/help/audio-operator/index.md): Audio Operator opens the full mixer in the browser, so another person can take care of the sound. - [Put verses on screen from another computer or phone](https://nwkglobal.com/help/bible-operator/index.md): The Bible operator finds the verse in the browser and puts it on air, without touching the NWK computer. - [Run song lyrics from another computer or phone](https://nwkglobal.com/help/lyrics-operator/index.md): The lyrics operator chooses the song and moves through the sections in the browser. - [See and change each operator's PIN](https://nwkglobal.com/help/operator-pins/index.md): Each operator has their own 6-digit PIN. Changing one PIN does not disconnect the others. - [Operators over the internet: from home or another city](https://nwkglobal.com/help/operators-over-the-internet/index.md): Turn on internet access so the operator can work from afar. Choose an address that changes on every restart or a fixed one. - [Put a remote guest on air with CALL](https://nwkglobal.com/help/remote-guest-with-call/index.md): Send a link: the guest opens it on a phone or computer, with nothing to install, and joins as an NWK input. - [Use NWK as a camera and microphone in Zoom, Microsoft Teams or Google Meet](https://nwkglobal.com/help/use-nwk-in-zoom-teams-meet/index.md): Send the Program to a meeting: the sound through the virtual microphone and the picture through NDI®. - [Use and change the default keyboard shortcuts](https://nwkglobal.com/help/default-shortcuts/index.md): Which keys come ready in NWK, which ones are fixed, and how to change a default shortcut without losing the original. - [Create your own keyboard shortcuts](https://nwkglobal.com/help/create-your-own-shortcuts/index.md): Pick a key and say what it does: function, input and, if the function asks for it, the transition and the time. - [Do something automatically when an input goes on air (triggers)](https://nwkglobal.com/help/triggers/index.md): With triggers, NWK runs a function by itself when something happens on an input or in the program, with an optional wait. - [Connect the Stream Deck directly over USB](https://nwkglobal.com/help/stream-deck-usb/index.md): Plug in the Stream Deck and each input becomes a button with its name and tally, with nothing to install or set up. - [Choose what each Stream Deck or MIDI button does](https://nwkglobal.com/help/assign-stream-deck-and-midi-buttons/index.md): In Sync with interface, click a button in the drawing or on the device and pick a fixed input, a function or a control. - [Control NWK from Bitfocus Companion and other panels](https://nwkglobal.com/help/bitfocus-companion/index.md): Turn on the panel connection, point Companion to address 127.0.0.1 on port 8099 and, if needed, allow other computers. - [Which functions shortcuts and triggers can run](https://nwkglobal.com/help/function-list/index.md): Overview of the function groups you choose from in shortcuts, triggers, Stream Deck and panels. - [Save and open a project](https://nwkglobal.com/help/save-and-open-a-project/index.md): Keep inputs, titles, audio and triggers in a project file and open it again whenever you want, including from the recent list. - [Use presets as a starting point](https://nwkglobal.com/help/presets/index.md): Keep a ready-made setup, such as Church service or Podcast, and apply it when you start a similar event. - [NWK reopens the way you left it](https://nwkglobal.com/help/session-reopens-as-you-left-it/index.md): When you open the program, the last session comes back the same: inputs, titles and settings. If it closes unexpectedly, the session is restored. - [Import projects from other programs](https://nwkglobal.com/help/import-projects/index.md): NWK opens projects from other live production programs and brings cameras, audio, images, videos and titles into the open project. - [Choose the resolution and frame rate](https://nwkglobal.com/help/resolution-and-frame-rate/index.md): In Settings › Project, choose Full HD or 4K and the frame rate. Recording, streaming and NDI follow this choice. - [Get to know Settings and the General tab](https://nwkglobal.com/help/settings-and-general-tab/index.md): Where each setting is in Settings, and how to change the appearance (skin) and automatic recovery in the General tab. - [Start the 7-day free trial](https://nwkglobal.com/help/free-trial/index.md): Open NWK with internet, fill in your name, email and mobile number and type the code that arrives by email. The trial lasts 7 days, with every feature. - [Activate the license with your key](https://nwkglobal.com/help/activate-your-license/index.md): After buying, paste the key in Settings › License and click Activate. The key arrives by email and stays in your account. - [Use the license on another computer](https://nwkglobal.com/help/license-on-another-computer/index.md): Each license works on up to 2 computers. To switch, deactivate it on the old computer or release it in your account at nwkglobal.com/conta. - [Download the license as a PDF](https://nwkglobal.com/help/license-pdf/index.md): In your account at nwkglobal.com/conta, download a PDF with the key, plan and license dates, to keep with your documents. - [NWK needs internet to open](https://nwkglobal.com/help/use-without-internet/index.md): NWK confirms the license over the internet every time it opens. Once open, it doesn't close or lock if the internet drops, and nothing on air is cut. - [Update NWK to a new version](https://nwkglobal.com/help/updates/index.md): NWK tells you when a new version comes out and you choose when to install it. If you don't like something, you can go back to the previous one. - [NWK plans and pricing](https://nwkglobal.com/help/plans-and-pricing/index.md): Monthly or yearly subscription, renewing automatically. At launch, US$ 20 a month or US$ 100 a year for the first 1,000 subscriptions. - [The camera or capture card shows no picture](https://nwkglobal.com/help/camera-shows-no-picture/index.md): Check the camera permission and whether the device shows up in the system, then reconnect the input from the thumbnail gear. - [No sound or the meter isn't moving](https://nwkglobal.com/help/no-sound/index.md): Check the thumbnail speaker, ON/MUTE and AFV in the mixer, the microphone permission and whether the audio device is connected. - [The input shows a frame rate warning](https://nwkglobal.com/help/frame-rate-warning/index.md): The fps badge blinks when the input doesn't match the project or when fewer frames arrive. Here's how to fix it. - [The stream destination doesn't connect](https://nwkglobal.com/help/destination-does-not-connect/index.md): Use Check before going live, check the key and the server address, and see whether your upload speed can handle it. - [The internet dropped during the stream](https://nwkglobal.com/help/internet-dropped-during-the-stream/index.md): NWK reconnects each destination by itself. With more than one network on, it switches to another in a few seconds. - [The program closed during the stream](https://nwkglobal.com/help/program-closed-during-the-stream/index.md): The stream and the recording keep going when the window closes. Open NWK again from its icon to get back in control. - [The Mac or Windows won't let NWK open](https://nwkglobal.com/help/security-warning-when-opening/index.md): The first time, the Mac may say it can't verify the developer and Windows may show the blue protection screen. Here's how to allow it. - [Send a report to support](https://nwkglobal.com/help/send-a-diagnostic-report/index.md): In Settings › About, create a report with logs and settings and send it to NWK. You get a reference number for support. ## Páginas em português - [Início](https://nwkglobal.com/pt/index.md): Software de produção ao vivo e transmissão para Mac (Windows em breve). Corte câmeras, ponha placar, Bíblia e letras na tela, mixe o áudio, grave cada câmera e cada canal e transmita para vários destinos, com a internet gerenciada sozinha. - [Player](https://nwkglobal.com/pt/player-de-programacao/index.md): Monte um canal que toca 24 horas por dia, 365 dias por ano: grade de vídeos, imagens e câmeras ao vivo, montada enquanto toca, com agenda da semana, hora fixa, preenchimento e vinhetas de F1 a F12. - [Estabilidade](https://nwkglobal.com/pt/estabilidade/index.md): Como o NWK mantém a live no ar: se o programa fechar, a transmissão continua; se algo parar, ele volta sozinho com sessão, gravação e transmissões. - [Internet](https://nwkglobal.com/pt/internet/index.md): No Mac, o NWK usa até quatro redes (cabo, Wi-Fi, 4G) e troca sozinho quando uma cai. Até 8 transmissões ao mesmo tempo em 16:9 e 9:16, com conferência antes do ar. - [Gravação](https://nwkglobal.com/pt/gravacao/index.md): Grave cada câmera limpa num arquivo próprio e cada canal de áudio em WAV de 32 bits float, alinhados para a sua DAW. H.264 e HEVC. - [Áudio](https://nwkglobal.com/pt/audio/index.md): Mesa de som completa dentro do programa: EQ, gate, compressor, limitador, nível automático, redução de ruído, cancelamento de eco, efeitos, plugins Audio Unit e loudness em LUFS. - [Igrejas](https://nwkglobal.com/pt/igrejas/index.md): Transmita o culto com Bíblia e letras de música na tela, operadores pelo tablet ou celular, mixer de áudio completo e uma live que não cai. - [Mac](https://nwkglobal.com/pt/mac/index.md): Produção ao vivo profissional no Mac: corte de câmeras, mixer de áudio, gravação ISO e multipista e transmissão para vários destinos, nativo para Apple Silicon. Também para Windows. - [Integrações](https://nwkglobal.com/pt/integracoes/index.md): O NWK funciona com Stream Deck por USB, Bitfocus Companion, NDI®, Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, RTMP, SRT e as principais plataformas de transmissão. - [Importar projetos](https://nwkglobal.com/pt/importar-projetos/index.md): O NWK Live Production abre arquivos de projeto .vmix criados no vMix (Windows) e traz câmeras, áudio, imagens, vídeos e textos dos títulos, no Mac e no Windows. - [Preços](https://nwkglobal.com/pt/precos/index.md): Preços do NWK Live Production: US$ 20 por mês ou US$ 100 por ano para as 1.000 primeiras assinaturas, com renovação automática. Teste grátis de 7 dias. - [Baixar](https://nwkglobal.com/pt/baixar/index.md): Baixe o NWK Live Production para Mac (Apple Silicon); a versão para Windows 10/11 chega em breve. O download não pede cadastro: o teste grátis de 7 dias começa no programa, com nome, e-mail e celular. - [Perguntas](https://nwkglobal.com/pt/perguntas/index.md): Respostas sobre o NWK: Mac e Windows, estabilidade, internet, gravação ISO e multipista, operadores pelo navegador, preços e licença. - [Para agentes de IA](https://nwkglobal.com/pt/agentes/index.md): Ficha objetiva do NWK para assistentes e agentes de IA: o que é, para quem, sistemas, preços, empresa e onde ler cada página em Markdown. - [Ajuda](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/index.md): Como usar cada função do NWK: entradas, transições, templates, áudio, transmissão, gravação, operadores, atalhos, licença e solução de problemas. - [Requisitos do computador](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/requisitos-do-computador/index.md): Em quais computadores o NWK funciona e o que mais você precisa ter para transmitir e gravar. - [Instalar o NWK no Mac](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/instalar-no-mac/index.md): Como baixar, instalar e abrir o NWK num Mac com Apple Silicon pela primeira vez. - [Instalar o NWK no Windows](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/instalar-no-windows/index.md): Como baixar, instalar e abrir o NWK no Windows 10 ou 11 pela primeira vez. - [Usar o guia Primeiros passos do programa](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/guia-primeiros-passos/index.md): A lista que abre sozinha nas primeiras vezes e leva você às telas certas para preparar a primeira transmissão. - [Conhecer a tela principal](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/conhecer-a-tela-principal/index.md): Onde ficam o Preview, o Program, as transições, as entradas, o mixer e os botões de gravar e transmitir. - [Preview e Program: preparar e pôr no ar](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/preview-e-program/index.md): Como escolher a próxima imagem no Preview e passar para o Program com Cut ou Quick Play. - [Fazer a primeira transmissão do começo ao fim](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/primeira-transmissao/index.md): Do formato do programa ao botão AO VIVO: o caminho completo para a sua primeira live no YouTube, Facebook ou outro destino. - [Fazer a primeira gravação](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/primeira-gravacao/index.md): Como gravar o Program num arquivo, escolher a pasta e o formato, e encontrar o vídeo depois. - [Trocar o idioma do programa](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/trocar-idioma/index.md): O NWK fala português, inglês e espanhol. Troque com um clique na bandeira, mesmo no ar. - [Organizar a tela: layouts prontos e o seu layout](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/organizar-a-tela/index.md): Use os layouts prontos do botão Layout, salve o seu jeito de trabalhar e volte ao padrão quando quiser. - [Adicionar uma entrada: os tipos que existem](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-entrada/index.md): O botão + Adicionar entrada e o que cada item do menu traz para o programa: câmeras, arquivos, títulos, rede e mais. - [Adicionar uma câmera ou placa de captura](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-camera-ou-placa-de-captura/index.md): Como pôr uma câmera USB, webcam ou placa de captura no programa, com o formato e o áudio certos. - [Adicionar um vídeo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-video/index.md): Como pôr arquivos de vídeo no programa, tocar, repetir e marcar o trecho que vai ao ar. - [Adicionar uma imagem](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-imagem/index.md): Como pôr uma foto, logo ou arte como entrada, para usar sozinha, em overlay ou dentro de um template. - [Adicionar um microfone ou interface de áudio](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-microfone-ou-interface-de-audio/index.md): Como pôr um microfone ou os canais de uma interface de áudio no mixer, em estéreo, em mono ou canal por canal. - [Adicionar música ou vinheta (arquivo de áudio)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-arquivo-de-audio/index.md): Como pôr uma música, vinheta ou efeito sonoro como entrada e controlar quando ele toca no ar. - [Adicionar uma fonte NDI®](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-fonte-ndi/index.md): Como receber a imagem e o som de uma câmera ou de outro computador pela rede local, com NDI®. - [Receber vídeo por SRT](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-entrada-srt/index.md): Como receber o sinal de um repórter, de outro estúdio ou de um celular pela rede ou pela internet, com SRT. - [Adicionar barras de cor, sinal de teste ou cor sólida](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-gerador-barras-e-cor/index.md): Geradores para alinhar monitores e som, testar a saída ou ter um fundo de uma cor só. - [Adicionar uma página web (chat do YouTube, site)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-pagina-web/index.md): Como transformar uma página da internet, como o chat da sua live no YouTube, numa entrada. - [Abrir os ajustes de uma entrada](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/ajustes-da-entrada/index.md): A engrenagem da miniatura reúne nome, origem, reconexão e os ajustes de imagem de cada entrada. - [Ajustar cor, posição, zoom e corte de uma entrada](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/cor-posicao-zoom-e-corte/index.md): Brilho, contraste e saturação; aproximar e mover a imagem; cortar as bordas. Também serve para montar uma janela de picture-in-picture. - [Tirar o fundo verde ou azul (chroma key)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/chroma-key-na-entrada/index.md): Como apagar o fundo de cor de uma câmera e mostrar outra imagem atrás. - [Corrigir a cor com rodas de cor e LUT](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/rodas-de-cor-e-lut/index.md): Acerte sombras, meios-tons e luzes de uma câmera ou aplique um LUT só nela. - [Reconectar uma entrada ou trocar o aparelho](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/reconectar-ou-trocar-aparelho/index.md): O que fazer quando a câmera cai, a miniatura mostra aguardando sinal ou você precisa trocar de aparelho ou de arquivo. - [Renomear, apagar e mudar a ordem das entradas](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/renomear-remover-e-reordenar-entradas/index.md): Como dar um nome claro a cada entrada, tirar uma entrada do projeto e arrumar a ordem das miniaturas. - [Organizar as entradas em abas](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/abas-de-entradas/index.md): Abas coloridas separam câmeras, vídeos, gráficos e áudio. Crie, renomeie e escolha o que fica em cada uma. - [Ver as entradas em grade ou em lista](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/ver-entradas-em-lista-ou-grade/index.md): Miniaturas grandes ou lista com os comandos ao lado, tamanho das miniaturas e o painel de entradas em outro monitor. - [Aviso de taxa de quadros diferente do projeto](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/aviso-de-taxa-de-quadros-da-entrada/index.md): O selo de fps na miniatura pisca quando a entrada não bate com o projeto ou chega com menos quadros. Veja o que fazer. - [Controlar o áudio de uma entrada pela miniatura](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/audio-da-entrada-na-miniatura/index.md): Ativar ou desativar o som de uma entrada e abrir a faixa de áudio dela sem ir ao mixer. - [Levar o Preview ao ar com Cut ou Quick Play](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/cut-e-quick-play/index.md): Como escolher a próxima imagem no Preview e passá-la para o Program com corte seco (Cut) ou com a transição escolhida (Quick Play). - [Escolher o tipo de transição e o tempo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/escolher-transicao-e-tempo/index.md): Escolha entre Cut, Fade, Merge, Wipe, Slide, Fly, Zoom e Cube e defina quantos milissegundos a transição dura. - [Usar um stinger (vinheta de transição)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-stinger/index.md): Configure os Stingers 1 e 2: escolha um modelo pronto ou um vídeo seu, ajuste o ponto de corte e use com Quick Play. - [Escurecer a tela com FTB (fade to black)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/fade-to-black/index.md): O botão FTB escurece o Program inteiro até o preto, overlays inclusive. Um segundo clique traz a imagem de volta. - [Pôr títulos e imagens por cima com os overlays F1 a F4](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-overlays/index.md): Os quatro overlays põem uma entrada por cima do Program, como um título, um logo ou o placar, sem mexer na imagem principal. - [Fazer a transição na mão com o T-bar](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-t-bar/index.md): O T-bar deixa você arrastar a transição no seu ritmo, da imagem no ar até o Preview. - [Usar o teclado no Preview e no Program](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/teclado-preview-e-program/index.md): Espaço, J/K/L, I/O e setas controlam o vídeo da tela que está com o teclado. A tecla Tab troca entre Preview e Program. - [Tocar, repetir e marcar entrada e saída de um vídeo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/controlar-video-no-ar/index.md): A barra de controle embaixo do Preview e do Program toca o vídeo, repete em loop, marca IN e OUT e mostra o tempo que passou ou que falta. - [Ouvir o Preview ou o Program no fone](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/ouvir-preview-e-program-no-fone/index.md): Escolha o que toca no seu fone: o Preview, o PGM ou os dois, um em cada ouvido. O que você ouve no fone não vai ao ar. - [Começar com um template pronto](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-templates-prontos/index.md): Escolha uma tela montada para jornalismo, YouTube, podcast, entrevista, igreja, esportes, educação ou corporativo e ponha suas câmeras nos espaços. - [Editar um template: espaços, mídias, corte e fundo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/editar-template/index.md): No editor de templates você escolhe o que aparece em cada espaço, posiciona e corta as mídias, define o fundo e como os vídeos entram no ar. - [Mudar cores, fundo, textos e estilo de um template](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/template-cores-textos-estilo/index.md): Nos templates prontos, as abas Cores, Fundo, Textos e Estilo mudam o visual sem mexer nas câmeras. - [Montar um template do zero com grid e ímã](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/montar-template-do-zero/index.md): Crie um template vazio, ponha câmeras, imagens e páginas web, alinhe tudo com o grid e o ímã e guarde como modelo. - [Criar um título ou GC (nome e cargo, ticker, relógio)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/titulos-e-gc/index.md): Adicione um GC com nome e cargo, um texto correndo, um selo AO VIVO, um relógio ou um título central e ponha no ar por um overlay. - [Puxar dados ao vivo para um título](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/titulos-com-dados-ao-vivo/index.md): Ligue um título a uma planilha do Google ou a um arquivo JSON, XML ou CSV e o texto se atualiza sozinho, linha por linha. - [Operar um placar esportivo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/placar-esportivo/index.md): Placar de futebol, futsal, vôlei ou basquete com cronômetro, período, faltas, sets, posse e atalhos F5 a F10. - [Levar entradas ao ar em sequência com a Playlist](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-playlist/index.md): A Playlist põe entradas no ar uma depois da outra com a transição atual: vídeos até o fim, outras entradas pelo tempo que você escolher. - [Usar o Player de programação](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/player-de-programacao/index.md): O Player de programação toca uma grade de vídeos, imagens e entradas ao vivo, com hora fixa, preenchimento e vinhetas, como numa emissora. - [Programar grades por dia no Player de programação](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/programar-grades-do-player/index.md): Monte grades sem data, coloque-as em dias e horas da agenda, abra grades sozinho toda semana e veja o relatório do que foi ao ar. - [Ver guias de formato, áreas seguras e scopes](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/guias-areas-seguras-e-scopes/index.md): Veja sobre a imagem como ela fica em vertical, quadrado ou cinema, mostre as áreas seguras e confira a exposição e as cores com os scopes. - [Dar um visual a tudo que vai ao ar com a LUT da master](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/lut-da-master/index.md): A LUT da master aplica um visual de cor a tudo que vai ao ar: transmissão, gravação e saídas. - [Adicionar a Bíblia e escolher a versão](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-biblia/index.md): Ponha versículos na tela com a entrada Bíblia. O programa traz versões de uso livre em cinco idiomas e aceita uma Bíblia que a sua igreja tem o direito de usar. - [Buscar livro, capítulo, versículo ou palavra](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/buscar-versiculos/index.md): Ache um versículo digitando o livro, o capítulo e o número, clicando na lista ou procurando por uma palavra. Ele entra na grade do culto. - [Organizar grades de versículos e listas de músicas](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/grades-de-versiculos-e-musicas/index.md): Prepare antes do culto uma grade com os versículos ou as músicas, marque as datas e guarde uma cópia em arquivo. - [Mostrar, tirar e passar versículos e slides](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/mostrar-versiculo-na-tela/index.md): Use MOSTRAR, TIRAR, SÓ A REFERÊNCIA e PRÓXIMO para operar a Bíblia e as letras durante o culto, pelo mouse ou pelo teclado. - [Definir quanto tempo o texto fica na tela e avançar sozinho](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/tempo-na-tela-e-avanco-automatico/index.md): Escolha se o versículo ou o slide sai sozinho depois de alguns segundos, se fica só a referência e se as letras avançam sozinhas. - [Mudar a aparência da Bíblia e das letras](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/aparencia-biblia-e-letras/index.md): Na aba Aparência você escolhe um estilo pronto e ajusta a letra, a posição, o fundo e a referência ou o nome da música. - [Adicionar e importar letras de música](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-letras-de-musica/index.md): Digite, cole ou importe letras em TXT, LRC, ChordPro, OpenLyrics ou OpenSong. Cada bloco vira um slide. - [Operar as letras durante o louvor](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/operar-letras-de-musica/index.md): Escolha a música, acompanhe os slides e passe de um para o outro com o mouse, o teclado ou o avanço automático. - [Escolher entre o mixer Nativo e o Avançado](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/mixer-nativo-e-avancado/index.md): O NWK tem dois mixers de áudio: o Nativo, simples, e o Avançado, com a mesa completa. Veja a diferença e como trocar. - [Conhecer o mixer de áudio: abas e faixas](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/conhecer-o-mixer/index.md): Para que serve cada aba do mixer (Todas, Mixagem, Mídias, Dispositivos, Efeitos, Master) e o que tem em cada faixa. - [Ligar e deixar mudo um canal (ON e MUDO)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/ligar-e-mutar-um-canal/index.md): Como cortar e devolver o som de um canal no mixer, e o que quer dizer “Mudo até ir ao PGM”. - [Ativar ou desativar o áudio de uma entrada](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/ativar-ou-desativar-o-audio-de-uma-entrada/index.md): O alto-falante na miniatura da entrada liga ou desliga o som dela em todo lugar. Veja quando usar e como mexer no áudio sem abrir o mixer. - [Fazer o áudio seguir o vídeo (AFV)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/audio-segue-o-video-afv/index.md): Com o AFV ligado, o som da entrada liga quando ela vai ao ar e fica mudo quando sai. Veja como ligar e como funciona com vídeos. - [Escolher o que toca no fone](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/escolher-o-que-toca-no-fone/index.md): Ouça o Preview, o PGM ou os dois no fone, escolha a mixagem que vai para ele e ajuste o volume sem mexer no que vai ao ar. - [Ouvir um canal sozinho no fone com o PFL](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-o-pfl/index.md): O PFL deixa você ouvir um canal no fone para conferir o som, sem mudar nada do que vai ao ar. - [Montar o mixer a partir da placa de áudio](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/montar-o-mixer-pela-placa-de-audio/index.md): Crie de uma vez um canal no mixer para cada entrada da sua placa de áudio, como numa mesa de som. - [Criar, renomear ou apagar um canal da mesa](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/criar-um-canal-da-mesa/index.md): Crie um canal no mixer para uma entrada da placa de áudio, dê um nome a ele e troque a entrada de onde vem o som. - [Ajustar ganho, balanço e atraso de um canal](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/ajustar-ganho-balanco-e-atraso/index.md): Use o ganho para acertar o nível de entrada, o balanço para mandar o som para a esquerda ou a direita e o atraso para alinhar o som com a imagem. - [Equalizar um canal: corta-graves, EQ de 4 bandas e EQ gráfico](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/equalizar-um-canal/index.md): Tire ronco e vento com o corta-graves e acerte o timbre da voz ou do instrumento com o EQ de 4 bandas ou o EQ gráfico de 31 bandas. - [Controlar a dinâmica: gate, compressor e limitador](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/controlar-a-dinamica/index.md): Corte o ruído entre as falas com o gate, deixe a voz mais constante com o compressor e proteja contra picos com o limitador. - [Usar o nível automático (AGC) e a redução de ruído](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/nivel-automatico-e-reducao-de-ruido/index.md): O AGC ajusta o volume sozinho até um alvo. A redução de ruído tira chiado, ventilador e ar-condicionado da voz. - [Cancelar o eco da caixa de som no microfone](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/cancelar-o-eco-da-caixa-de-som/index.md): Quando o microfone do estúdio capta o som da caixa de som, o cancelamento de eco tira esse som de volta, sem fone de ouvido. - [Adicionar reverb e delay com envios de efeito](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-reverb-e-delay/index.md): Crie um retorno de Reverb ou Delay e escolha quanto de cada canal vai para ele. - [Usar plugins Audio Unit no Mac](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-plugins-audio-unit-no-mac/index.md): Coloque os plugins de áudio Audio Unit instalados no Mac nos canais e subgrupos do mixer. Se um plugin travar, o som do canal continua. - [Agrupar canais em subgrupos](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/agrupar-canais-em-subgrupos/index.md): Junte vários canais num subgrupo para controlar todos com um fader só, como os microfones da banda ou dos convidados. - [Usar as saídas A–E e o retorno sem eco (Master menos…)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-as-saidas-a-e-e-o-retorno-sem-eco/index.md): Monte mixagens diferentes do Master para o palco, o fone do convidado ou o Zoom, e tire de cada uma o que não deve voltar. - [Escolher as placas e saídas de áudio](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/escolher-os-aparelhos-de-saida/index.md): Diga em qual placa ou caixa de som tocam o Master, o fone e as saídas A–E, e em quais canais da placa. - [Medir o volume do programa em LUFS (loudness)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/medir-o-loudness-em-lufs/index.md): Confira se o volume do que vai ao ar está no padrão da TV ou das plataformas de streaming, pelo medidor de loudness do Master. - [Gravar cada canal num arquivo separado (multipista)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/gravar-cada-canal-separado-multipista/index.md): A gravação multipista grava cada canal do mixer num arquivo WAV próprio, todos alinhados, para mixar depois num programa de edição de áudio. - [Mandar o som para o Zoom, Microsoft Teams ou Google Meet (microfone virtual)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/enviar-o-som-para-zoom-teams-e-meet/index.md): No Mac, o microfone virtual do NWK leva o som do mixer para uma chamada no Zoom, Microsoft Teams ou Google Meet. - [Organizar a mesa: minimizar faixas, linhas e layouts](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/organizar-as-faixas-do-mixer/index.md): Minimize faixas, quebre a mesa em linhas e mude a largura das faixas para ver muitos canais de uma vez. - [Configurar a transmissão ao vivo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/configurar-transmissao/index.md): Onde ficam os destinos, as redes de internet e o botão para começar a transmissão. - [Adicionar um destino (YouTube, Facebook, Instagram, Twitch…)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/adicionar-destino/index.md): Como cadastrar uma plataforma com o servidor e a chave da transmissão. - [Editar, ligar, desligar ou excluir um destino](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/editar-destino/index.md): Como trocar a chave, mudar o servidor ou tirar um destino do ar sem parar os outros. - [Transmitir por SRT](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/transmitir-por-srt/index.md): Como enviar o Program para um servidor SRT ou deixar o computador esperando a conexão de quem vai receber. - [Escolher a qualidade de cada destino](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/qualidade-por-destino/index.md): Cada destino tem a própria resolução, quadros por segundo e taxa de envio. - [Transmitir para vários destinos ao mesmo tempo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/varias-transmissoes/index.md): Você pode ter até 8 transmissões ligadas juntas, cada uma com a sua chave e a sua qualidade. - [Transmitir na vertical (9:16) junto com a horizontal](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/transmissao-vertical/index.md): No Mac, cada destino pode mandar também uma versão em pé do Program, para TikTok, Reels e Shorts. - [Usar mais de uma internet na transmissão](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/redes-de-internet/index.md): Ligue até 4 redes (cabo, Wi-Fi, celular) e deixe o NWK trocar de rede sozinho se uma cair. - [Conferir tudo antes de entrar no ar](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/conferir-antes-de-entrar-no-ar/index.md): Uma lista que confere entradas, microfones, disco, internet e destinos e mostra o que precisa de atenção. - [Começar e encerrar a transmissão](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/iniciar-e-encerrar-transmissao/index.md): O botão AO VIVO começa a transmissão. Para encerrar, o NWK pede confirmação, para ninguém derrubar a live sem querer. - [Retomar a transmissão e a gravação sozinho depois de uma queda](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/retomar-transmissao-sozinho/index.md): Se o NWK cair no meio do evento, ele pode voltar com a transmissão e a gravação que estavam ativas. - [Enviar o Program pela rede com NDI®](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/saida-ndi-do-program/index.md): Mande o Program e o áudio do Master para outros computadores, monitores NDI® ou outros programas na mesma rede. - [Mostrar o Program num telão ou outro monitor](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/saida-externa-tela-cheia/index.md): Abra o Program, o Multiview, o Preview ou o mixer de áudio em tela cheia num monitor ligado ao computador. - [Gravar o Program](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/gravar-o-program/index.md): Um clique no botão GRAVAR grava tudo o que sai no Program, com o áudio do Master. - [Escolher pasta, codec, formato e qualidade da gravação](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/configurar-gravacao/index.md): Ajuste onde e como o Program é gravado: H.264 ou HEVC, MP4 ou MOV, resolução, quadros e taxa. - [Gravar também a versão vertical (9:16)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/gravar-versao-vertical/index.md): No Mac, o NWK pode gravar ao mesmo tempo um segundo arquivo, em pé, com o recorte vertical do Program. - [Gravar cada câmera num arquivo separado (MultiCorder)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/gravar-cada-camera/index.md): Grave a imagem limpa de cada câmera, sem overlays, para editar depois com todos os ângulos. - [Gravar cada canal de áudio separado (multipista)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/gravacao-multipista-resumo/index.md): O botão Multipista grava cada canal do mixer num arquivo WAV próprio, para mixar depois. - [O que acontece com a gravação se o computador desligar](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/gravacao-em-blocos/index.md): A gravação é feita em blocos de 1 segundo: se tudo desligar no meio, o arquivo até ali continua tocável. - [Abrir a pasta das gravações](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/abrir-pasta-de-gravacao/index.md): Encontre rápido os arquivos gravados, direto do NWK. - [Deixar outras pessoas operarem o áudio, a Bíblia e as letras pelo navegador](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/operadores-pelo-navegador/index.md): Em outro computador, tablet ou celular, um operador abre um endereço no navegador, digita o PIN e trabalha junto com você. - [Operar o áudio de outro computador ou tablet](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/operador-de-audio/index.md): O Áudio Operator abre o mixer completo no navegador, para outra pessoa cuidar do som. - [Colocar versículos na tela de outro computador ou celular](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/operador-de-biblia/index.md): O operador da Bíblia procura o versículo pelo navegador e põe no ar, sem mexer no computador do NWK. - [Passar as letras das músicas de outro computador ou celular](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/operador-de-letras/index.md): O operador das letras escolhe a música e passa os trechos pelo navegador. - [Ver e trocar o PIN de cada operador](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/pin-dos-operadores/index.md): Cada operador tem o próprio PIN de 6 dígitos. Trocar o PIN de um não derruba os outros. - [Operadores pela internet: de casa ou de outra cidade](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/operadores-pela-internet/index.md): Ligue o acesso pela internet para o operador trabalhar de longe. Escolha entre um endereço que muda a cada reinício ou um fixo. - [Colocar um convidado remoto no ar com o CALL](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/convidado-pelo-call/index.md): Mande um link: o convidado abre no celular ou computador, sem instalar nada, e entra como uma entrada do NWK. - [Usar o NWK como câmera e microfone no Zoom, Microsoft Teams ou Google Meet](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/zoom-teams-meet/index.md): Mande o Program para uma reunião: o som pelo microfone virtual e a imagem pelo NDI®. - [Usar e alterar os atalhos padrão do teclado](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/atalhos-padrao/index.md): Quais teclas já vêm prontas no NWK, quais são fixas e como mudar um atalho padrão sem perder o original. - [Criar os seus atalhos de teclado](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/criar-meus-atalhos/index.md): Escolha uma tecla e diga o que ela faz: função, entrada e, se a função pedir, a transição e o tempo. - [Fazer algo sozinho quando uma entrada entra no ar (gatilhos)](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/gatilhos/index.md): Com gatilhos, o NWK faz uma função sozinho quando algo acontece numa entrada ou no programa, com espera opcional. - [Ligar o Stream Deck direto pelo USB](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/stream-deck-usb/index.md): Plugue o Stream Deck e cada entrada vira um botão com nome e tally, sem instalar nada e sem configurar. - [Escolher o que cada botão do Stream Deck ou do MIDI faz](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/sincronizar-com-interface/index.md): Em Sincronizar com interface, clique num botão do desenho ou do aparelho e escolha uma entrada fixa, uma função ou um controle. - [Controlar o NWK pelo Bitfocus Companion e outros painéis](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/bitfocus-companion/index.md): Ligue a conexão de painéis, aponte o Companion para o endereço 127.0.0.1 na porta 8099 e, se precisar, autorize outros computadores. - [Quais funções os atalhos e gatilhos podem fazer](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/lista-de-funcoes/index.md): Resumo dos grupos de funções que você escolhe em atalhos, gatilhos, Stream Deck e painéis. - [Salvar e abrir um projeto](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/salvar-e-abrir-projeto/index.md): Guarde entradas, títulos, áudio e gatilhos num arquivo de projeto e abra de novo quando quiser, inclusive pelos recentes. - [Usar presets como ponto de partida](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/presets/index.md): Guarde uma montagem pronta, como Culto ou Podcast, e aplique quando for começar um evento parecido. - [O NWK reabre do jeito que você deixou](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/sessao-reabre-igual/index.md): Ao abrir o programa, a última sessão volta igual: entradas, títulos e ajustes. Se ele fechar sem querer, a sessão é restaurada. - [Importar projetos de outros programas](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/importar-projetos/index.md): O NWK abre projetos de outros programas de produção ao vivo e traz câmeras, áudio, imagens, vídeos e títulos para o projeto aberto. - [Escolher a resolução e os quadros por segundo](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/configuracoes-do-projeto/index.md): Em Configurações › Projeto, escolha Full HD ou 4K e a taxa de quadros. Gravação, transmissão e NDI seguem essa escolha. - [Conhecer as Configurações e a aba Geral](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/configuracoes-gerais/index.md): Onde fica cada ajuste em Configurações, e como trocar a aparência (skin) e a recuperação automática na aba Geral. - [Começar o teste grátis de 7 dias](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/teste-gratis/index.md): Abra o NWK com internet, preencha nome, e-mail e celular e digite o código que chega por e-mail. O teste dura 7 dias, com todos os recursos. - [Ativar a licença com a sua chave](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/ativar-licenca/index.md): Depois da compra, cole a chave em Configurações › Licença e clique em Ativar. A chave chega por e-mail e fica na sua conta. - [Usar a licença em outro computador](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/computadores-da-licenca/index.md): Cada licença vale em até 2 computadores. Para trocar, desative no computador antigo ou libere ele na sua conta em nwkglobal.com/conta. - [Baixar a licença em PDF](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/licenca-em-pdf/index.md): Na sua conta em nwkglobal.com/conta, baixe um PDF com a chave, o plano e as datas da licença, para guardar com os seus documentos. - [O NWK precisa de internet para abrir](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/usar-sem-internet/index.md): O NWK confirma a licença na internet toda vez que abre. Depois de aberto, ele não fecha nem bloqueia se a internet cair, e nada que está no ar é cortado. - [Atualizar o NWK para uma versão nova](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/atualizacoes/index.md): O NWK avisa quando sai versão nova e você escolhe quando instalar. Se algo não agradar, dá para voltar à anterior. - [Planos e preços do NWK](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/planos-e-precos/index.md): Assinatura mensal ou anual, com renovação automática. No lançamento, US$ 20 por mês ou US$ 100 por ano para as 1.000 primeiras assinaturas. - [A câmera ou a placa de captura está sem imagem](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/camera-sem-imagem/index.md): Confira a permissão de câmera, se o aparelho aparece no sistema e reconecte a entrada pela engrenagem da miniatura. - [Sem som ou com o medidor parado](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/sem-som/index.md): Confira o alto-falante da miniatura, o ON/MUDO e o AFV no mixer, a permissão de microfone e se o aparelho de áudio está ligado. - [A entrada mostra um aviso de taxa de quadros](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/taxa-de-quadros-diferente/index.md): O selo de fps pisca quando a entrada não bate com o projeto ou quando chegam menos quadros. Veja como acertar. - [O destino da transmissão não conecta](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/destino-nao-conecta/index.md): Use Conferir antes de entrar no ar, confira a chave e o endereço do servidor e veja se a internet de envio dá conta. - [A internet caiu durante a transmissão](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/internet-caiu-na-live/index.md): O NWK reconecta cada destino sozinho. Com mais de uma rede ligada, ele troca para outra em poucos segundos. - [O programa fechou durante a live](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/programa-fechou-na-live/index.md): A transmissão e a gravação continuam quando a janela fecha. Abra o NWK de novo pelo ícone para voltar ao controle. - [O Mac ou o Windows não deixa abrir o NWK](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/aviso-de-seguranca-ao-abrir/index.md): Na primeira vez, o Mac pode avisar que não verifica o desenvolvedor e o Windows pode mostrar a tela azul de proteção. Veja como liberar. - [Enviar um relatório para o suporte](https://nwkglobal.com/pt/ajuda/enviar-diagnostico/index.md): Em Configurações › Sobre, gere um relatório com logs e configurações e envie para a NWK. Você recebe um protocolo para o suporte. ## Páginas en español - [Inicio](https://nwkglobal.com/es/index.md): Software de producción en vivo y transmisión para Mac (Windows muy pronto). Corta cámaras, pon marcador, Biblia y letras en pantalla, mezcla el audio, graba cada cámara y cada canal y transmite a varios destinos, con el internet gestionado solo. - [Player](https://nwkglobal.com/es/player-de-programacion/index.md): Arma un canal que se reproduce 24 horas al día, 365 días al año: parrilla de videos, imágenes y cámaras en vivo, armada mientras suena, con agenda semanal, hora fija, relleno y cortinillas de F1 a F12. - [Estabilidad](https://nwkglobal.com/es/estabilidad/index.md): Cómo NWK mantiene la transmisión al aire: si el programa se cierra, la transmisión sigue; si algo se detiene, vuelve solo con sesión, grabación y transmisiones. - [Internet](https://nwkglobal.com/es/internet/index.md): En Mac, NWK usa hasta cuatro redes (cable, Wi-Fi, 4G) y cambia solo cuando una se cae. Hasta 8 transmisiones simultáneas en 16:9 y 9:16, con revisión antes del aire. - [Grabación](https://nwkglobal.com/es/grabacion/index.md): Graba cada cámara limpia en su propio archivo y cada canal de audio en WAV de 32 bits float, alineados para tu DAW. H.264 y HEVC. - [Audio](https://nwkglobal.com/es/audio/index.md): Una consola de sonido completa dentro del programa: EQ, gate, compresor, limitador, nivel automático, reducción de ruido, cancelación de eco, efectos, plugins Audio Unit y sonoridad en LUFS. - [Iglesias](https://nwkglobal.com/es/iglesias/index.md): Transmite el culto con la Biblia y las letras de canciones en pantalla, operadores en tablet o celular, un mezclador de audio completo y una transmisión que no se cae. - [Mac](https://nwkglobal.com/es/mac/index.md): Producción en vivo profesional en Mac: corte de cámaras, mezclador de audio, grabación ISO y multipista y transmisión a varios destinos, nativo para Apple Silicon. También para Windows. - [Integraciones](https://nwkglobal.com/es/integraciones/index.md): NWK funciona con Stream Deck por USB, Bitfocus Companion, NDI®, Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, RTMP, SRT y las principales plataformas de transmisión. - [Importar proyectos](https://nwkglobal.com/es/importar-proyectos/index.md): NWK Live Production abre archivos de proyecto .vmix creados en vMix (Windows) y trae cámaras, audio, imágenes, videos y textos de los títulos, en Mac y Windows. - [Precios](https://nwkglobal.com/es/precios/index.md): Precios de NWK Live Production: US$ 20 al mes o US$ 100 al año para las primeras 1.000 suscripciones, con renovación automática. Prueba gratis de 7 días. - [Descargar](https://nwkglobal.com/es/descargar/index.md): Descarga NWK Live Production para Mac (Apple Silicon); la versión para Windows 10/11 llega muy pronto. La descarga no pide registro: la prueba gratis de 7 días empieza en el programa, con nombre, correo y celular. - [Preguntas](https://nwkglobal.com/es/preguntas/index.md): Respuestas sobre NWK: Mac y Windows, estabilidad, internet, grabación ISO y multipista, operadores en el navegador, precios y licencia. - [Para agentes de IA](https://nwkglobal.com/es/agentes/index.md): Ficha objetiva de NWK para asistentes y agentes de IA: qué es, para quién, sistemas, precios, empresa y dónde leer cada página en Markdown. - [Ayuda](https://nwkglobal.com/es/ayuda/index.md): Cómo usar cada función de NWK: entradas, transiciones, plantillas, audio, transmisión, grabación, operadores, atajos, licencia y solución de problemas. - [Requisitos de la computadora](https://nwkglobal.com/es/ayuda/requisitos-de-la-computadora/index.md): En qué computadoras funciona NWK y qué más necesitas para transmitir y grabar. - [Instalar NWK en Mac](https://nwkglobal.com/es/ayuda/instalar-en-mac/index.md): Cómo descargar, instalar y abrir NWK en una Mac con Apple Silicon por primera vez. - [Instalar NWK en Windows](https://nwkglobal.com/es/ayuda/instalar-en-windows/index.md): Cómo descargar, instalar y abrir NWK en Windows 10 u 11 por primera vez. - [Usar la guía Primeros pasos del programa](https://nwkglobal.com/es/ayuda/guia-primeros-pasos/index.md): La lista que se abre sola las primeras veces y te lleva a las pantallas correctas para preparar tu primera transmisión. - [Conocer la pantalla principal](https://nwkglobal.com/es/ayuda/conocer-la-pantalla-principal/index.md): Dónde están el Preview, el Program, las transiciones, las entradas, el mezclador y los botones de grabar y transmitir. - [Preview y Program: preparar y poner al aire](https://nwkglobal.com/es/ayuda/preview-y-program/index.md): Cómo elegir la próxima imagen en el Preview y pasarla al Program con Cut o Quick Play. - [Hacer tu primera transmisión de principio a fin](https://nwkglobal.com/es/ayuda/tu-primera-transmision/index.md): Del formato del programa al botón EN VIVO: el camino completo para tu primera transmisión en vivo en YouTube, Facebook u otro destino. - [Hacer tu primera grabación](https://nwkglobal.com/es/ayuda/tu-primera-grabacion/index.md): Cómo grabar el Program en un archivo, elegir la carpeta y el formato, y encontrar el video después. - [Cambiar el idioma del programa](https://nwkglobal.com/es/ayuda/cambiar-el-idioma/index.md): NWK habla portugués, inglés y español. Cambia con un clic en la bandera, incluso al aire. - [Organizar la pantalla: layouts listos y tu layout](https://nwkglobal.com/es/ayuda/organizar-la-pantalla/index.md): Usa los layouts listos del botón Layout, guarda tu forma de trabajar y vuelve al predeterminado cuando quieras. - [Agregar una entrada: los tipos que existen](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-una-entrada/index.md): El botón + Agregar entrada y lo que cada ítem del menú trae al programa: cámaras, archivos, títulos, red y más. - [Agregar una cámara o capturadora](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-camara-o-capturadora/index.md): Cómo poner una cámara USB, webcam o capturadora en el programa, con el formato y el audio correctos. - [Agregar un video](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-un-video/index.md): Cómo poner archivos de video en el programa, reproducirlos, repetirlos y marcar el tramo que sale al aire. - [Agregar una imagen](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-una-imagen/index.md): Cómo poner una foto, logo o arte como entrada, para usarla sola, como overlay o dentro de una plantilla. - [Agregar un micrófono o interfaz de audio](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-microfono-o-interfaz-de-audio/index.md): Cómo poner un micrófono o los canales de una interfaz de audio en el mezclador, en estéreo, en mono o canal por canal. - [Agregar música o cortina (archivo de audio)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-un-archivo-de-audio/index.md): Cómo poner una canción, cortina o efecto de sonido como entrada y controlar cuándo suena al aire. - [Agregar una fuente NDI®](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-una-fuente-ndi/index.md): Cómo recibir la imagen y el sonido de una cámara o de otra computadora por la red local, con NDI®. - [Recibir video por SRT](https://nwkglobal.com/es/ayuda/recibir-video-por-srt/index.md): Cómo recibir la señal de un reportero, de otro estudio o de un celular por la red o por internet, con SRT. - [Agregar barras de color, señal de prueba o color sólido](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-barras-senal-de-prueba-o-color/index.md): Generadores para alinear monitores y sonido, probar la salida o tener un fondo de un solo color. - [Agregar una página web (chat de YouTube, sitio)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-una-pagina-web/index.md): Cómo convertir una página de internet, como el chat de tu transmisión en vivo en YouTube, en una entrada. - [Abrir los ajustes de una entrada](https://nwkglobal.com/es/ayuda/ajustes-de-la-entrada/index.md): El engranaje de la miniatura reúne el nombre, el origen, la reconexión y los ajustes de imagen de cada entrada. - [Ajustar el color, la posición, el zoom y el recorte de una entrada](https://nwkglobal.com/es/ayuda/color-posicion-zoom-y-recorte/index.md): Brillo, contraste y saturación; acercar y mover la imagen; recortar los bordes. También sirve para armar una ventana de picture-in-picture. - [Quitar el fondo verde o azul (chroma key)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/chroma-key/index.md): Cómo borrar el fondo de color de una cámara y mostrar otra imagen detrás. - [Corregir el color con ruedas de color y LUT](https://nwkglobal.com/es/ayuda/ruedas-de-color-y-lut/index.md): Ajusta las sombras, los medios tonos y las luces de una cámara o aplica un LUT solo a ella. - [Reconectar una entrada o cambiar el dispositivo](https://nwkglobal.com/es/ayuda/reconectar-o-cambiar-dispositivo/index.md): Qué hacer cuando la cámara se cae, la miniatura muestra esperando señal o necesitas cambiar de dispositivo o de archivo. - [Renombrar, eliminar y cambiar el orden de las entradas](https://nwkglobal.com/es/ayuda/renombrar-eliminar-y-reordenar-entradas/index.md): Cómo darle un nombre claro a cada entrada, quitar una entrada del proyecto y ordenar las miniaturas. - [Organizar las entradas en pestañas](https://nwkglobal.com/es/ayuda/pestanas-de-entradas/index.md): Pestañas de colores separan cámaras, videos, gráficos y audio. Créalas, renómbralas y elige qué queda en cada una. - [Ver las entradas en cuadrícula o en lista](https://nwkglobal.com/es/ayuda/ver-entradas-en-cuadricula-o-lista/index.md): Miniaturas grandes o lista con los controles al lado, tamaño de las miniaturas y el panel de entradas en otro monitor. - [Aviso de velocidad de cuadros distinta a la del proyecto](https://nwkglobal.com/es/ayuda/aviso-de-velocidad-de-cuadros-de-la-entrada/index.md): La etiqueta de fps de la miniatura parpadea cuando la entrada no coincide con el proyecto o llega con menos cuadros. Mira qué hacer. - [Controlar el audio de una entrada desde la miniatura](https://nwkglobal.com/es/ayuda/audio-de-la-entrada-en-la-miniatura/index.md): Activar o desactivar el sonido de una entrada y abrir su canal de audio sin ir al mezclador. - [Sacar el Preview al aire con Cut o Quick Play](https://nwkglobal.com/es/ayuda/cut-y-quick-play/index.md): Cómo elegir la próxima imagen en el Preview y pasarla al Program con corte seco (Cut) o con la transición elegida (Quick Play). - [Elegir el tipo de transición y la duración](https://nwkglobal.com/es/ayuda/elegir-transicion-y-duracion/index.md): Elige entre Cut, Fade, Merge, Wipe, Slide, Fly, Zoom y Cube y define cuántos milisegundos dura la transición. - [Usar un stinger (cortinilla de transición)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-un-stinger/index.md): Configura los Stingers 1 y 2: elige un modelo listo o un video tuyo, ajusta el punto de corte y úsalo con Quick Play. - [Oscurecer la pantalla con FTB (fade to black)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/fade-to-black/index.md): El botón FTB oscurece todo el Program hasta el negro, overlays incluidos. Un segundo clic trae la imagen de vuelta. - [Poner títulos e imágenes encima con los overlays F1 a F4](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-overlays/index.md): Los cuatro overlays ponen una entrada encima del Program, como un título, un logo o el marcador, sin tocar la imagen principal. - [Hacer la transición a mano con el T-bar](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-la-t-bar/index.md): El T-bar te permite arrastrar la transición a tu ritmo, desde la imagen al aire hasta el Preview. - [Usar el teclado en el Preview y en el Program](https://nwkglobal.com/es/ayuda/teclado-preview-y-program/index.md): Espacio, J/K/L, I/O y las flechas controlan el video de la pantalla que tiene el teclado. La tecla Tab cambia entre Preview y Program. - [Reproducir, repetir y marcar la entrada y la salida de un video](https://nwkglobal.com/es/ayuda/controlar-video-al-aire/index.md): La barra de control debajo del Preview y del Program reproduce el video, lo repite en bucle, marca IN y OUT y muestra el tiempo que pasó o que falta. - [Escuchar el Preview o el Program en los audífonos](https://nwkglobal.com/es/ayuda/escuchar-preview-o-program-en-audifonos/index.md): Elige qué suena en tus audífonos: el Preview, el PGM o los dos, uno en cada oído. Lo que escuchas en los audífonos no sale al aire. - [Empezar con una plantilla lista](https://nwkglobal.com/es/ayuda/empezar-con-una-plantilla-lista/index.md): Elige una pantalla armada para periodismo, YouTube, podcast, entrevista, iglesia, deportes, educación o corporativo y pon tus cámaras en los espacios. - [Editar una plantilla: espacios, medios, recorte y fondo](https://nwkglobal.com/es/ayuda/editar-una-plantilla/index.md): En el editor de plantillas eliges lo que aparece en cada espacio, ubicas y recortas los medios, defines el fondo y cómo salen al aire los videos. - [Cambiar colores, fondo, textos y estilo de una plantilla](https://nwkglobal.com/es/ayuda/plantilla-colores-textos-y-estilo/index.md): En las plantillas listas, las pestañas Colores, Fondo, Textos y Estilo cambian el aspecto sin tocar las cámaras. - [Armar una plantilla desde cero con cuadrícula e imán](https://nwkglobal.com/es/ayuda/armar-una-plantilla-desde-cero/index.md): Crea una plantilla vacía, agrega cámaras, imágenes y páginas web, alinea todo con la cuadrícula y el imán y guárdalo como modelo. - [Crear un título o rótulo (nombre y cargo, ticker, reloj)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/titulos-y-rotulos/index.md): Agrega un rótulo con nombre y cargo, un texto que corre, un sello EN VIVO, un reloj o un título central y ponlo al aire con un overlay. - [Traer datos en vivo a un título](https://nwkglobal.com/es/ayuda/titulos-con-datos-en-vivo/index.md): Conecta un título a una hoja de cálculo de Google o a un archivo JSON, XML o CSV y el texto se actualiza solo, fila por fila. - [Operar un marcador deportivo](https://nwkglobal.com/es/ayuda/marcador-deportivo/index.md): Marcador de fútbol, futsal, vóleibol o básquetbol con cronómetro, período, faltas, sets, posesión y atajos F5 a F10. - [Llevar entradas al aire en secuencia con la Playlist](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-la-playlist/index.md): La Playlist pone entradas al aire una tras otra con la transición actual: los videos hasta el final, las demás entradas por el tiempo que elijas. - [Usar el Player de programación](https://nwkglobal.com/es/ayuda/player-de-programacion/index.md): El Player de programación reproduce una parrilla de videos, imágenes y entradas en vivo, con hora fija, relleno y cortinillas, como en una emisora. - [Programar parrillas por día en el Player de programación](https://nwkglobal.com/es/ayuda/programar-parrillas-del-player/index.md): Arma parrillas sin fecha, ponlas en días y horas de la agenda, abre parrillas solas cada semana y consulta el informe de lo que salió al aire. - [Ver guías de formato, áreas seguras y scopes](https://nwkglobal.com/es/ayuda/guias-areas-seguras-y-scopes/index.md): Ve sobre la imagen cómo queda en vertical, cuadrado o cine, muestra las áreas seguras y revisa la exposición y los colores con los scopes. - [Darle un look a todo lo que sale al aire con la LUT del master](https://nwkglobal.com/es/ayuda/lut-de-la-master/index.md): La LUT del master aplica un look de color a todo lo que sale al aire: transmisión, grabación y salidas. - [Agregar la Biblia y elegir la versión](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-la-biblia/index.md): Pon versículos en pantalla con la entrada Biblia. El programa trae versiones de uso libre en cinco idiomas y acepta una Biblia que tu iglesia tenga derecho a usar. - [Buscar libro, capítulo, versículo o palabra](https://nwkglobal.com/es/ayuda/buscar-versiculos/index.md): Encuentra un versículo escribiendo el libro, el capítulo y el número, haciendo clic en la lista o buscando una palabra. Entra en la parrilla del culto. - [Organizar parrillas de versículos y listas de canciones](https://nwkglobal.com/es/ayuda/parrillas-de-versiculos-y-canciones/index.md): Antes del culto, prepara una parrilla con los versículos o las canciones, marca las fechas y guarda una copia en un archivo. - [Mostrar, quitar y pasar versículos y diapositivas](https://nwkglobal.com/es/ayuda/mostrar-versiculos-en-pantalla/index.md): Usa MOSTRAR, QUITAR, SOLO LA REFERENCIA y SIGUIENTE para operar la Biblia y las letras durante el culto, con el mouse o con el teclado. - [Definir cuánto tiempo queda el texto en pantalla y avanzar solo](https://nwkglobal.com/es/ayuda/tiempo-en-pantalla-y-avance-automatico/index.md): Elige si el versículo o la diapositiva sale solo después de unos segundos, si queda solo la referencia y si las letras avanzan solas. - [Cambiar la apariencia de la Biblia y de las letras](https://nwkglobal.com/es/ayuda/apariencia-de-biblia-y-letras/index.md): En la pestaña Apariencia eliges un estilo listo y ajustas la letra, la posición, el fondo y la referencia o el nombre de la canción. - [Agregar e importar letras de canciones](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-letras-de-canciones/index.md): Escribe, pega o importa letras en TXT, LRC, ChordPro, OpenLyrics u OpenSong. Cada bloque se convierte en una diapositiva. - [Operar las letras durante la alabanza](https://nwkglobal.com/es/ayuda/operar-letras-durante-la-alabanza/index.md): Elige la canción, sigue las diapositivas y pasa de una a otra con el mouse, el teclado o el avance automático. - [Elegir entre el mezclador Nativo y el Avanzado](https://nwkglobal.com/es/ayuda/mezclador-nativo-o-avanzado/index.md): NWK tiene dos mezcladores de audio: el Nativo, simple, y el Avanzado, con la mesa completa. Mira la diferencia y cómo cambiar. - [Conocer el mezclador de audio: pestañas y tiras](https://nwkglobal.com/es/ayuda/conocer-el-mezclador/index.md): Para qué sirve cada pestaña del mezclador (Todas, Mezcla, Medios, Dispositivos, Efectos, Master) y qué tiene cada tira. - [Activar y silenciar un canal (ON y MUTE)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/activar-y-silenciar-un-canal/index.md): Cómo cortar y devolver el sonido de un canal en el mezclador, y qué significa “Silenciado hasta ir al PGM”. - [Activar o desactivar el audio de una entrada](https://nwkglobal.com/es/ayuda/activar-o-desactivar-el-audio-de-una-entrada/index.md): El altavoz de la miniatura de la entrada activa o desactiva su sonido en todas partes. Mira cuándo usarlo y cómo ajustar el audio sin abrir el mezclador. - [Hacer que el audio siga al video (AFV)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/audio-sigue-al-video-afv/index.md): Con el AFV activado, el sonido de la entrada se activa cuando sale al aire y se silencia cuando sale. Mira cómo activarlo y cómo funciona con videos. - [Elegir qué suena en los audífonos](https://nwkglobal.com/es/ayuda/elegir-que-suena-en-los-audifonos/index.md): Escucha el Preview, el PGM o los dos en los audífonos, elige la mezcla que va a ellos y ajusta el volumen sin cambiar lo que sale al aire. - [Escuchar un canal solo en los audífonos con el PFL](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-el-pfl/index.md): El PFL te deja escuchar un canal en los audífonos para revisar el sonido, sin cambiar nada de lo que sale al aire. - [Armar el mezclador a partir de la interfaz de audio](https://nwkglobal.com/es/ayuda/armar-el-mezclador-desde-la-interfaz-de-audio/index.md): Crea de una vez un canal en el mezclador para cada entrada de tu interfaz de audio, como en una mesa de sonido. - [Crear, renombrar o eliminar un canal de la mesa](https://nwkglobal.com/es/ayuda/crear-un-canal-del-mezclador/index.md): Crea un canal en el mezclador para una entrada de la interfaz de audio, ponle un nombre y cambia la entrada de donde viene el sonido. - [Ajustar la ganancia, el paneo y el retardo de un canal](https://nwkglobal.com/es/ayuda/ajustar-ganancia-paneo-y-retardo/index.md): Usa la ganancia para ajustar el nivel de entrada, el paneo para mandar el sonido a la izquierda o a la derecha y el retardo para alinear el sonido con la imagen. - [Ecualizar un canal: corte de graves, EQ de 4 bandas y EQ gráfico](https://nwkglobal.com/es/ayuda/ecualizar-un-canal/index.md): Quita retumbe y viento con el corte de graves y ajusta el timbre de la voz o del instrumento con el EQ de 4 bandas o el EQ gráfico de 31 bandas. - [Controlar la dinámica: gate, compresor y limitador](https://nwkglobal.com/es/ayuda/controlar-la-dinamica/index.md): Corta el ruido entre frases con el gate, deja la voz más constante con el compresor y protege contra picos con el limitador. - [Usar el nivel automático (AGC) y la reducción de ruido](https://nwkglobal.com/es/ayuda/nivel-automatico-y-reduccion-de-ruido/index.md): El AGC ajusta el volumen solo hasta un objetivo. La reducción de ruido quita siseo, ventilador y aire acondicionado de la voz. - [Cancelar el eco del parlante en el micrófono](https://nwkglobal.com/es/ayuda/cancelar-el-eco-del-parlante/index.md): Cuando el micrófono del estudio capta el sonido del parlante, la cancelación de eco quita ese sonido, sin necesidad de audífonos. - [Agregar reverb y delay con envíos de efecto](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-reverb-y-delay/index.md): Crea un retorno de Reverb o Delay y elige cuánto de cada canal va a él. - [Usar plugins Audio Unit en Mac](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-plugins-audio-unit-en-mac/index.md): Pon los plugins de audio Audio Unit instalados en tu Mac en los canales y subgrupos del mezclador. Si un plugin se bloquea, el sonido del canal sigue. - [Agrupar canales en subgrupos](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agrupar-canales-en-subgrupos/index.md): Junta varios canales en un subgrupo para controlarlos todos con un solo fader, como los micrófonos de la banda o de los invitados. - [Usar las salidas A–E y el retorno sin eco (Master menos…)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-las-salidas-a-e-y-el-retorno-sin-eco/index.md): Arma mezclas distintas del Master para el escenario, los audífonos del invitado o Zoom, y quita de cada una lo que no debe volver. - [Elegir las interfaces y salidas de audio](https://nwkglobal.com/es/ayuda/elegir-los-dispositivos-de-salida/index.md): Indica en qué interfaz o parlante suenan el Master, los audífonos y las salidas A–E, y en qué canales de la interfaz. - [Medir el volumen del programa en LUFS (loudness)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/medir-la-sonoridad-en-lufs/index.md): Revisa si el volumen de lo que sale al aire está en el estándar de la TV o de las plataformas de streaming, con el medidor de loudness del Master. - [Grabar cada canal en un archivo separado (multipista)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/grabar-cada-canal-por-separado-multipista/index.md): La grabación multipista graba cada canal del mezclador en su propio archivo WAV, todos alineados, para mezclar después en un programa de edición de audio. - [Enviar el sonido a Zoom, Microsoft Teams o Google Meet (micrófono virtual)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/enviar-el-audio-a-zoom-teams-y-meet/index.md): En Mac, el micrófono virtual de NWK lleva el sonido del mezclador a una llamada en Zoom, Microsoft Teams o Google Meet. - [Organizar la mesa: minimizar tiras, filas y diseños](https://nwkglobal.com/es/ayuda/organizar-las-tiras-del-mezclador/index.md): Minimiza tiras, divide la mesa en filas y cambia el ancho de las tiras para ver muchos canales a la vez. - [Configurar la transmisión en vivo](https://nwkglobal.com/es/ayuda/configurar-la-transmision/index.md): Dónde están los destinos, las redes de internet y el botón para iniciar la transmisión. - [Agregar un destino (YouTube, Facebook, Instagram, Twitch…)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/agregar-un-destino/index.md): Cómo registrar una plataforma con el servidor y la clave de transmisión. - [Editar, activar, desactivar o eliminar un destino](https://nwkglobal.com/es/ayuda/editar-un-destino/index.md): Cómo cambiar la clave, cambiar el servidor o sacar un destino del aire sin detener los demás. - [Transmitir por SRT](https://nwkglobal.com/es/ayuda/transmitir-por-srt/index.md): Cómo enviar el Program a un servidor SRT o dejar la computadora esperando la conexión de quien va a recibir. - [Elegir la calidad de cada destino](https://nwkglobal.com/es/ayuda/calidad-por-destino/index.md): Cada destino tiene su propia resolución, cuadros por segundo y tasa de subida. - [Transmitir a varios destinos al mismo tiempo](https://nwkglobal.com/es/ayuda/varios-destinos/index.md): Puedes tener hasta 8 transmisiones activas a la vez, cada una con su clave y su calidad. - [Transmitir en vertical (9:16) junto con la horizontal](https://nwkglobal.com/es/ayuda/transmision-vertical/index.md): En Mac, cada destino puede enviar también una versión de pie del Program, para TikTok, Reels y Shorts. - [Usar más de una internet en la transmisión](https://nwkglobal.com/es/ayuda/varias-redes-de-internet/index.md): Activa hasta 4 redes (cable, Wi-Fi, celular) y deja que NWK cambie de red solo si una se cae. - [Revisar todo antes de salir al aire](https://nwkglobal.com/es/ayuda/revisar-antes-de-salir-al-aire/index.md): Una lista que revisa entradas, micrófonos, disco, internet y destinos y muestra lo que necesita atención. - [Iniciar y finalizar la transmisión](https://nwkglobal.com/es/ayuda/iniciar-y-terminar-la-transmision/index.md): El botón EN VIVO inicia la transmisión. Para finalizar, NWK pide confirmación, para que nadie corte la transmisión sin querer. - [Reanudar la transmisión y la grabación automáticamente después de una caída](https://nwkglobal.com/es/ayuda/reanudar-automaticamente/index.md): Si NWK se cae en medio del evento, puede volver con la transmisión y la grabación que estaban activas. - [Enviar el Program por la red con NDI®](https://nwkglobal.com/es/ayuda/salida-ndi-del-program/index.md): Envía el Program y el audio del Master a otras computadoras, monitores NDI® u otros programas en la misma red. - [Mostrar el Program en una pantalla gigante u otro monitor](https://nwkglobal.com/es/ayuda/salida-externa-pantalla-completa/index.md): Abre el Program, el Multiview, el Preview o el mezclador de audio en pantalla completa en un monitor conectado a la computadora. - [Grabar el Program](https://nwkglobal.com/es/ayuda/grabar-el-program/index.md): Un clic en el botón GRABAR graba todo lo que sale en el Program, con el audio del Master. - [Elegir carpeta, códec, formato y calidad de la grabación](https://nwkglobal.com/es/ayuda/configurar-la-grabacion/index.md): Ajusta dónde y cómo se graba el Program: H.264 o HEVC, MP4 o MOV, resolución, cuadros y tasa. - [Grabar también la versión vertical (9:16)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/grabar-la-version-vertical/index.md): En Mac, NWK puede grabar al mismo tiempo un segundo archivo, en vertical, con el recorte vertical del Program. - [Grabar cada cámara en un archivo separado (MultiCorder)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/grabar-cada-camara/index.md): Graba la imagen limpia de cada cámara, sin overlays, para editar después con todos los ángulos. - [Grabar cada canal de audio por separado (multipista)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/grabacion-multipista-resumen/index.md): El botón Multipista graba cada canal del mezclador en un archivo WAV propio, para mezclar después. - [Qué pasa con la grabación si la computadora se apaga](https://nwkglobal.com/es/ayuda/grabacion-si-la-computadora-se-apaga/index.md): La grabación se hace en bloques de 1 segundo: si todo se apaga a mitad, el archivo hasta ese punto se sigue pudiendo reproducir. - [Abrir la carpeta de las grabaciones](https://nwkglobal.com/es/ayuda/abrir-la-carpeta-de-grabaciones/index.md): Encuentra rápido los archivos grabados, directo desde NWK. - [Dejar que otras personas operen el audio, la Biblia y las letras desde el navegador](https://nwkglobal.com/es/ayuda/operadores-desde-el-navegador/index.md): En otra computadora, tablet o celular, un operador abre una dirección en el navegador, escribe el PIN y trabaja junto contigo. - [Operar el audio desde otra computadora o tablet](https://nwkglobal.com/es/ayuda/operador-de-audio/index.md): Audio Operator abre el mezclador completo en el navegador, para que otra persona se encargue del sonido. - [Poner versículos en pantalla desde otra computadora o celular](https://nwkglobal.com/es/ayuda/operador-de-biblia/index.md): El operador de la Biblia busca el versículo en el navegador y lo pone al aire, sin tocar la computadora de NWK. - [Pasar las letras de las canciones desde otra computadora o celular](https://nwkglobal.com/es/ayuda/operador-de-letras/index.md): El operador de letras elige la canción y pasa los fragmentos desde el navegador. - [Ver y cambiar el PIN de cada operador](https://nwkglobal.com/es/ayuda/pin-de-los-operadores/index.md): Cada operador tiene su propio PIN de 6 dígitos. Cambiar el PIN de uno no desconecta a los demás. - [Operadores por internet: desde casa o desde otra ciudad](https://nwkglobal.com/es/ayuda/operadores-por-internet/index.md): Activa el acceso por internet para que el operador trabaje a distancia. Elige entre una dirección que cambia en cada reinicio o una fija. - [Poner al aire a un invitado remoto con CALL](https://nwkglobal.com/es/ayuda/invitado-remoto-con-call/index.md): Envía un enlace: el invitado lo abre en el celular o la computadora, sin instalar nada, y entra como una entrada de NWK. - [Usar NWK como cámara y micrófono en Zoom, Microsoft Teams o Google Meet](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-nwk-en-zoom-teams-meet/index.md): Envía el Program a una reunión: el sonido por el micrófono virtual y la imagen por NDI®. - [Usar y cambiar los atajos de teclado predeterminados](https://nwkglobal.com/es/ayuda/atajos-predeterminados/index.md): Qué teclas ya vienen listas en NWK, cuáles son fijas y cómo cambiar un atajo predeterminado sin perder el original. - [Crear tus propios atajos de teclado](https://nwkglobal.com/es/ayuda/crear-tus-atajos/index.md): Elige una tecla y di qué hace: función, entrada y, si la función lo pide, la transición y el tiempo. - [Hacer algo automáticamente cuando una entrada sale al aire (disparadores)](https://nwkglobal.com/es/ayuda/disparadores/index.md): Con disparadores, NWK ejecuta una función solo cuando algo ocurre en una entrada o en el programa, con espera opcional. - [Conectar el Stream Deck directo por USB](https://nwkglobal.com/es/ayuda/stream-deck-usb/index.md): Conecta el Stream Deck y cada entrada se convierte en un botón con nombre y tally, sin instalar ni configurar nada. - [Elegir qué hace cada botón del Stream Deck o del MIDI](https://nwkglobal.com/es/ayuda/asignar-botones-stream-deck-y-midi/index.md): En Sincronizar con interfaz, haz clic en un botón del dibujo o del dispositivo y elige una entrada fija, una función o un control. - [Controlar NWK desde Bitfocus Companion y otros paneles](https://nwkglobal.com/es/ayuda/bitfocus-companion/index.md): Activa la conexión de paneles, apunta Companion a la dirección 127.0.0.1 en el puerto 8099 y, si hace falta, autoriza otras computadoras. - [Qué funciones pueden ejecutar los atajos y disparadores](https://nwkglobal.com/es/ayuda/lista-de-funciones/index.md): Resumen de los grupos de funciones que eliges en atajos, disparadores, Stream Deck y paneles. - [Guardar y abrir un proyecto](https://nwkglobal.com/es/ayuda/guardar-y-abrir-un-proyecto/index.md): Guarda entradas, títulos, audio y disparadores en un archivo de proyecto y ábrelo de nuevo cuando quieras, incluso desde los recientes. - [Usar presets como punto de partida](https://nwkglobal.com/es/ayuda/presets/index.md): Guarda un montaje listo, como Culto o Podcast, y aplícalo cuando vayas a empezar un evento parecido. - [NWK se reabre como lo dejaste](https://nwkglobal.com/es/ayuda/la-sesion-se-reabre-igual/index.md): Al abrir el programa, la última sesión vuelve igual: entradas, títulos y ajustes. Si se cierra inesperadamente, la sesión se restaura. - [Importar proyectos de otros programas](https://nwkglobal.com/es/ayuda/importar-proyectos/index.md): NWK abre proyectos de otros programas de producción en vivo y trae cámaras, audio, imágenes, videos y títulos al proyecto abierto. - [Elegir la resolución y los cuadros por segundo](https://nwkglobal.com/es/ayuda/resolucion-y-cuadros-por-segundo/index.md): En Configuración › Proyecto, elige Full HD o 4K y la velocidad de cuadros. Grabación, transmisión y NDI siguen esta elección. - [Conocer la Configuración y la pestaña General](https://nwkglobal.com/es/ayuda/configuracion-y-pestana-general/index.md): Dónde está cada ajuste en Configuración, y cómo cambiar la apariencia (skin) y la recuperación automática en la pestaña General. - [Empezar la prueba gratis de 7 días](https://nwkglobal.com/es/ayuda/prueba-gratis/index.md): Abre NWK con internet, completa nombre, correo y celular y escribe el código que llega por correo. La prueba dura 7 días, con todas las funciones. - [Activar la licencia con tu clave](https://nwkglobal.com/es/ayuda/activar-la-licencia/index.md): Después de la compra, pega la clave en Configuración › Licencia y haz clic en Activar. La clave llega por correo y queda en tu cuenta. - [Usar la licencia en otra computadora](https://nwkglobal.com/es/ayuda/licencia-en-otra-computadora/index.md): Cada licencia vale en hasta 2 computadoras. Para cambiar, desactívala en la computadora anterior o libérala en tu cuenta en nwkglobal.com/conta. - [Descargar la licencia en PDF](https://nwkglobal.com/es/ayuda/licencia-en-pdf/index.md): En tu cuenta en nwkglobal.com/conta, descarga un PDF con la clave, el plan y las fechas de la licencia, para guardarlo con tus documentos. - [NWK necesita internet para abrir](https://nwkglobal.com/es/ayuda/usar-sin-internet/index.md): NWK confirma la licencia por internet cada vez que abre. Una vez abierto, no se cierra ni se bloquea si se cae el internet, y nada de lo que está al aire se corta. - [Actualizar NWK a una versión nueva](https://nwkglobal.com/es/ayuda/actualizaciones/index.md): NWK avisa cuando sale una versión nueva y tú eliges cuándo instalarla. Si algo no te gusta, puedes volver a la anterior. - [Planes y precios de NWK](https://nwkglobal.com/es/ayuda/planes-y-precios/index.md): Suscripción mensual o anual, con renovación automática. En el lanzamiento, US$ 20 al mes o US$ 100 al año para las primeras 1.000 suscripciones. - [La cámara o la capturadora no muestra imagen](https://nwkglobal.com/es/ayuda/camara-sin-imagen/index.md): Revisa el permiso de cámara y si el dispositivo aparece en el sistema, y reconecta la entrada desde el engranaje de la miniatura. - [Sin sonido o con el medidor quieto](https://nwkglobal.com/es/ayuda/sin-sonido/index.md): Revisa el altavoz de la miniatura, el ON/MUTE y el AFV en el mezclador, el permiso de micrófono y si el dispositivo de audio está conectado. - [La entrada muestra un aviso de velocidad de cuadros](https://nwkglobal.com/es/ayuda/velocidad-de-cuadros-distinta/index.md): El sello de fps parpadea cuando la entrada no coincide con el proyecto o cuando llegan menos cuadros. Mira cómo corregirlo. - [El destino de la transmisión no conecta](https://nwkglobal.com/es/ayuda/el-destino-no-conecta/index.md): Usa Revisar antes de salir al aire, revisa la clave y la dirección del servidor y mira si tu internet de subida alcanza. - [Se cayó internet durante la transmisión](https://nwkglobal.com/es/ayuda/se-cayo-internet-en-vivo/index.md): NWK reconecta cada destino solo. Con más de una red activada, cambia a otra en pocos segundos. - [El programa se cerró durante la transmisión](https://nwkglobal.com/es/ayuda/el-programa-se-cerro-en-vivo/index.md): La transmisión y la grabación siguen cuando la ventana se cierra. Abre NWK de nuevo desde el ícono para volver a tener el control. - [La Mac o Windows no deja abrir NWK](https://nwkglobal.com/es/ayuda/aviso-de-seguridad-al-abrir/index.md): La primera vez, la Mac puede avisar que no verifica al desarrollador y Windows puede mostrar la pantalla azul de protección. Mira cómo permitirlo. - [Enviar un informe al soporte](https://nwkglobal.com/es/ayuda/enviar-un-diagnostico/index.md): En Configuración › Acerca de, genera un informe con registros y configuración y envíalo a NWK. Recibes un protocolo para el soporte. ## Company - Setor 360 Tecnologia e Eventos Ltda (Brazil), CNPJ 68.185.118/0001-75, Alameda Rio Negro, 503, sala 2020, Alphaville, Barueri/SP, 06454-000, Brasil. Contact: suporte@nwk.com.br. ## For AI agents - MCP server (Model Context Protocol, Streamable HTTP): https://nwkglobal.com/mcp — tools: sobre_o_nwk, precos, requisitos, buscar_ajuda, ler_pagina. ## Optional - [Full text of every page](https://nwkglobal.com/llms-full.txt)