# Iniciar y finalizar la transmisión

El botón EN VIVO inicia la transmisión. Para finalizar, NWK pide confirmación, para que nadie corte la transmisión sin querer.

> NWK Live Production · https://nwkglobal.com/es/ayuda/iniciar-y-terminar-la-transmision/ · Setor 360 Tecnologia e Eventos Ltda (CNPJ 68.185.118/0001-75)

## Paso a paso

1. Activa por lo menos un destino en la configuración (⚙ junto a EN VIVO).
2. Haz clic en EN VIVO. El botón se enciende y el tiempo al aire empieza a contar.
3. Para finalizar, haz clic en EN VIVO de nuevo.
4. En la pregunta “¿Finalizar la transmisión?”, haz clic en “Finalizar”, o en “Seguir al aire” para cancelar.


## Finalizar no detiene la grabación
Al finalizar, todos los destinos salen del aire. La grabación continúa. Para detener la grabación, usa el botón GRABAR.



## Con el teclado o el Stream Deck
Si tienes un atajo para detener la transmisión o la grabación, pide dos toques en menos de 2 segundos. En el primer toque, NWK muestra “Presiona … de nuevo para detener”. Así, un golpe accidental en una tecla no corta lo que está al aire.



## Cerrar NWK al aire
Si cierras la ventana mientras estás EN VIVO o GRABANDO, NWK pregunta qué hacer:

- Cerrar solo la interfaz: la transmisión, la grabación y las salidas externas continúan. Abre NWK de nuevo para volver al control.
- Detener todo: detiene la transmisión y finaliza las grabaciones.

## Preguntas

### El botón EN VIVO no inicia la transmisión.

Sin ningún destino activado, abre la configuración. Activa o agrega un destino.

### ¿Puedo cambiar el idioma al aire?

Sí. Solo cambian los textos de la pantalla; nada sale del aire.